Dienstag, Juli 04, 2006
Deutschland - Italien
Germany - Italy
Bis zur 119. Minute sah alles nach Elfmeterschießen aus.
Up to the 119th minute everything looked like penalty shootout.
Doch dann ...
But then ...
Die deutsche Mannschaft gibt alles, geht nach vorne, um in der letzten Minute noch den Ausgleich zu erzielen, aber ...
The German crew gives everything, goes forward, in order to obtain the reconciliation in the last minute but ...
Der Traum vom Titel ist aus!!!
The dream of the title is out!!!
Doch am Samstag werden wir im kleinen Finale noch einmal alles geben!!!
But on Saturday we will give everything in the small final again!!!
Up to the 119th minute everything looked like penalty shootout.
Doch dann ...
But then ...
Die deutsche Mannschaft gibt alles, geht nach vorne, um in der letzten Minute noch den Ausgleich zu erzielen, aber ...
The German crew gives everything, goes forward, in order to obtain the reconciliation in the last minute but ...
Der Traum vom Titel ist aus!!!
The dream of the title is out!!!
Doch am Samstag werden wir im kleinen Finale noch einmal alles geben!!!
But on Saturday we will give everything in the small final again!!!
# posted by Mr. Mercedes @ 12:00 
