Mr. Mercedes

... nehmen wir Abschied vom Mercedes-Benz Vaneo.

... we take parting from the Mercedes-Benz Vaneo.


Unsere Marketing-"Experten" waren leider nicht in der Lage, dieses tolle Auto am Markt zu etablieren.
Unfortunately our marketing "experts" were not able to establish this amazing car at the market.



Verglichen mit Citroen Berlingo, Renault Kangoo, Opel Corsa Combo und Fiat Doblo kann der Mercedes-Benz Vaneo alles besser:
Compared to the Citroen Berlingo, Renault Kangoo, Opel Corsa Combo and Fiat Doblo the Mercedes-Benz Vaneo is better in all topics:

Variabilität, Ausstattungsmöglichkeiten, Sicherheitsausstattung mit ABS, BAS, ESP, Airbags ...
Variability, possible equipment, safety equipment with ABS, BAS, ESP, Airbags ...

... aber verglichen mit diesem Quartet ist der Preis des Vaneo € 5.000,00 höher.
... but compared to this quartet the price of the Vaneo is € 5,000.00 higher.

Verglichen mit dem VW Sharan, Ford Galaxy, Seat Alhambra und Renault Scénic fehlen dem Vaneo stärkere (Sechszylinder)-Motoren und Allradantrieb.
Compared to the VW Sharan, Ford Galaxy, Seat Alhambra and Renault Scénic, stronger (six cylinder)-engines and four-wheel-drive are missing in the Vaneo.



Ruhe in Frieden!
Rest in peace!