Sonntag, Juni 17, 2007

 

Großer Preis der USA
Grand Prix of USA



Vodafone-McLaren-Mercedes-Fahrer Lewis Hamilton und Fernando Alonso erzielten den dritten Doppelsieg der Saison auf dem Indianapolis Motor Speedway und den dritten Sieg in Folge. Nach 73 Runden beendete Fernando das Rennen an zweiter Stelle 1.5 Sekunden hinter Lewis. Beide Fahrer waren auf Zwei-Stop-Strategien. Lewis kam in den Runden 21 (8.8 Sekunden) und 51 herein (7.1 Sekunden), während Fernando seine Boxenstops in den Runden 22 (7.6 Sekunden) und 50 machte (6.5 Sekunden). In der Fahrerwertung vergrößerte Lewis seine Führung auf 58 Punkte vor Fernando mit 48 Punkten. Nach vier Siegen in sieben von 17 Rennen der Saison führt Vodafone-McLaren-Mercedes die Tabelle der Konstrukteure mit 106 Punkten vor Ferrari mit 71 Punkten an.

Vodafone-McLaren-Mercedes drivers Lewis Hamilton and Fernando Alonso claimed the team’s third one-two finish of the season at the Indianapolis Motor Speedway and the third consecutive win for the team. After 73 laps, Fernando finished second 1.5 seconds behind Lewis. Both drivers were on two-stop strategies. Lewis came in on laps 21 (8.8 seconds) and 51 (7.1 seconds) whilst Fernando made his stops on laps 22 (7.6 seconds) and 50 (6.5 seconds). In the Drivers' Championship, Lewis extended his lead to 58 points ahead of Fernando with 48 points. After four wins in seven out of the season's 17 races, Vodafone McLaren Mercedes heads the Constructors' table with 106 points ahead of Ferrari on 71.

LEWIS, FERNANDO: VIEL GLÜCK FÜR DAS NÄCHSTE RENNEN IN FRANKREICH!!!

LEWIS, FERNANDO: GOOD LUCK FOR THE NEXT RACE IN FRANCE!!!

Freitag, Juni 15, 2007

 

Wieder ein neues Auto!
A New Car Again!



Es ist wieder eine Mercedes-Benz A-Klasse. Es ist mein 14. Mercedes-Benz!

It's a Mercedes-Benz A-Class again. It's my 14th Mercedes-Benz!




Anders als das vorherige Modell ist es dieses Mal ein Mercedes-Benz A 170 mit Benzinmotor.

Different to the previous model it's a Mercedes-Benz A 170 with petrol engine this time.


Zum ersten Mal habe ich eine A-Klasse in der Line "AVANTGARDE" bestellt.

For the first time I've ordered an A-Class in the Line "AVANTGARDE".


Zusätzlich zum Vorgänger hat dieser Wagen das Panorama-Lamellen-Schiebedach.

Additional to the previous car this one has the louvred-panoramic-sliding sunroof.














Sieh dir den Film an! Watch the movie!

www.mercedes-benz.de



Sonntag, Juni 10, 2007

 

Großer Preis von Kanada
Canadian Grand Prix


Das Rennen in Kanada ist immer sehr aufregend.

The race in Canada is very exciting everytime.


Das Safety Car musste mehrmals ausrücken.
The safety car had to come out for several times.

Nur zwölf Autos kamen ins Ziel.
Only tvelve cars finished the race.


And the winner is ...

... Lewis Hamilton!!!
Der erste Sieg in seiner Karriere!
The first victory in his career!

LEWIS, FERNANDO: VIEL GLÜCK FÜR DAS NÄCHSTE RENNEN IN INDIANAPOLIS!!!
LEWIS, FERNANDO: GOOD LUCK FOR THE NEXT RACE IN INDIANAPOLIS!!!


Diese Seite wird von Blogger unterstützt. Ist nicht deine? / This page is powered by Blogger. Isn't yours?